Греческое происхождение имени Агата отразилось на его значении и распространении в разных культурах. 12
Значение имени связано с понятиями «добрая», «хорошая». 12 В древности в Греции это имя было очень популярным, так как считалось, что носительницы его обладают особыми качествами доброты и милосердия. 3
Распространение имени Агата больше присуще европейским странам, в странах СНГ чаще встречается форма Агафья (Агафия). 4 В России имя Агата встречалось редко, однако в XXI веке стало встречаться чаще. 1 В англоязычных странах в прошлом имя входило в число популярных (особенно в XIX веке), но позднее вышло из моды. 1