Имя Гузель имеет разные версии происхождения и значения в различных культурах и языках: 1
- Арабское происхождение. 1 Согласно этой версии, имя Гузель происходит от арабского слова «قزل», что переводится как «золотой» или «жёлтый». 1 Это имя может упоминаться в произведениях средневековой арабской поэзии и иметь символическое значение. 1
- Тюркское происхождение. 1 По другой версии, имя Гузель происходит от слова «гүзәл», что означает «красивый» или «прекрасный». 1 В тюркской культуре это имя часто ассоциируется с красотой и изяществом. 1
- Персидское происхождение. 1 Некоторые исследователи считают, что имя Гузель может иметь персидское происхождение и происходить от слова «گزل», что переводится как «соловей». 1 В этом контексте имя Гузель может быть ассоциировано с певчими птицами и музыкальностью. 1
Также существует мнение, что имя Гузель было образовано от арабского слова «газаль», то есть «ухаживание» или «любовное стихотворение». 34