Процесс создания аниме отличается от западных телевизионных проектов некоторыми особенностями:

• Разделение труда. 1 В американских студиях практикуется жёсткое разделение труда: кто-то рисует одного конкретного персонажа, кто-то другого, кто-то предметы обстановки. 1 Затем они сводятся вместе технической командой. 1 В японских студиях один аниматор готовит всю сцену целиком (кроме задников). 1
• Значение раскадровки. 1 В американских студиях раскадровкой занимается либо сам режиссёр, либо сотрудники, которые следуют его указаниям. 1 В японских студиях раскадровка имеет особое значение: для каждой сцены создаётся режиссёрский сценарий, который служит основой для работы команды. 23
• Самостоятельность аниматоров. 1 В западной системе аниматор — безликий винтик в отлаженном механизме, которого всегда можно заменить на другого. 1 В японских студиях творческая индивидуальность аниматоров заметна: режиссёр проверяет каждый кадр и вносит правки, а иногда и сам перерисовывает сцены. 23