Как правильно употреблять фразеологизмы со словом выдавать в русском языке?

Возможно, имелись в виду некоторые из значений слова «выдавать»:

• Давать в соответствии с установленным порядком, отпускать из места хранения, запаса, передавать в чьё-либо распоряжение. ru.wiktionary.org kartaslov.ru Пример: «Вместо денег выдавали нам духи… косметику…». ru.wiktionary.org kartaslov.ru
• Делать известным, раскрывать, позволять обнаружить присутствие кого-либо, проявлять. ru.wiktionary.org kartaslov.ru Пример: «Но меня поразило ужасно, что этот сын так легко, то есть, я хочу сказать, так публично выдаёт секрет своего рождения и, главное, позорит свою мать». ru.wiktionary.org kartaslov.ru
• Представлять что-либо не тем, чем оно является на самом деле. ru.wiktionary.org kartaslov.ru Пример: «Он никогда не выдавал себя за Христа, он не обещал вам от себя царство Божье». ru.wiktionary.org kartaslov.ru
• Выпускать, изготовлять, производить что-либо. ru.wiktionary.org kartaslov.ru Пример: «Но самые большие тиражи — от 10 до 30 тысяч экземпляров — выдавали 1-я Образцовая типография и Гознак». ru.wiktionary.org kartaslov.ru
• Показывать, исполнять что-то неожиданное, вести себя странно, вызывая удивление. ru.wiktionary.org kartaslov.ru Пример: «Прочитав их, я выдал пламенную речь почти на час — о времени и его родовых признаках». ru.wiktionary.org kartaslov.ru