Для формулировки комплимента на английском языке можно использовать следующие фразы:
- You look great today! — Ты сегодня отлично выглядишь! 4
- You look amazing! — Ты потрясающе выглядишь! 4
- You always look so beautiful — Ты всегда выглядишь так прекрасно! 4
- You're looking very glamorous tonight — Сегодня вечером ты выглядишь очень эффектно! 4
- You're looking fabulous! — Ты выглядишь фантастически! 4
На французском языке для комплимента внешности можно использовать, например, такие фразы:
- Tu es magnifique! — Ты выглядишь прекрасно! 2
- Tu es beau/belle, à l'intérieur comme à l'extérieur — Ты красив и внутри, и снаружи! 2
- Tu es très beau/belle — Ты очень красивый! 2
- Tu es vraiment beau/belle — Ты действительно хорошо выглядишь! 2
- Tu es superbe — Ты выглядишь великолепно! 2
При формулировке комплимента стоит учитывать, кому именно он делается, а также статус и возраст человека. 4