Популярная культура адаптируется к международным рынкам с помощью межкультурного маркетинга, который предполагает учёт культурных различий в процессе разработки продуктов, проведении рекламных кампаний и взаимодействии с потребителями разных культур. apriori-ltd.ru
Некоторые методы адаптации:
- Локализация брендов. dzen.ru Компании адаптируют свои предложения и продукты в соответствии с традициями местной культуры. dzen.ru Например, McDonald's предлагает меню с учётом местных предпочтений: в Индии, где говядина считается священным животным, — вегетарианские варианты, а в Японии — гамбургеры с терияки. dzen.ru
- Коллаборации с локальными инфлюенсерами. www.cossa.ru Например, французский бренд Lancôme в Корее сотрудничает с местными знаменитостями, которые объясняют, как европейская косметика вписывается в многоступенчатый азиатский уход за кожей. www.cossa.ru
- Кастомизация продуктов. www.cossa.ru Например, KitKat в Японии выпускает вкусы матча, саке, ходзитя и даже васаби, что делает обычный шоколадный батончик сувениром. www.cossa.ru
- Адаптация под digital-привычки. www.cossa.ru В Китае, где доминирует WeChat, бренды создают мини-приложения с играми и AR-фильтрами, а в Бразилии фокусируются на LinkedIn и локальных блогерах. www.cossa.ru
При адаптации важно анализировать язык и символы, а также ценности и табу целевой аудитории. www.cossa.ru