Чтобы понять прозу Хемингуэя и почувствовать подтекст, можно воспользоваться следующими рекомендациями:

• Ознакомиться с анализом произведения. 1 В случае с Хемингуэем больше материала можно найти на английском языке, но и на русском тоже. 1
• Перечитать произведение снова. 1 Так можно открыть для себя что-то новое. 1
• Воображать сцены. 1 Нужно представлять, с какой интонацией была сказана реплика, с каким выражением лица, стараться понять, почему герой говорит именно это. 1 Так читатель включается в творческий процесс, завершая произведение и придавая свой смысл происходящему. 1
• Помнить главную тему Хемингуэя. 1 Его герои часто — военные, прошедшие Первую мировую войну и получившие тяжёлые психические и физические травмы. 1 Если об этом помнить, то многие с первого взгляда кажущиеся непонятными поступки героев становятся вполне объяснимыми. 1

Также стоит учитывать, что Хемингуэй пишет скупым, лаконичным языком, оставляя «белое пространство» между строк. 2 Чтобы воссоздать «подводную» часть текста, читатель мобилизует свой собственный жизненный опыт, становясь как бы соавтором произведения. 2