Поэты используют гиперболы в своих произведениях для передачи чувств и эмоций путём преувеличения каких-либо явлений или предметов. 2 Это помогает автору выразить свои мысли и чувства более ярко и точно, делая текст более запоминающимся и эмоционально насыщенным. 2

Например, в стихотворении Маяковского «Закат пылал во сто сорок солнц» автор использует преувеличение для передачи яркости и сочности красок. 2

Также гипербола может использоваться для вызова смеха, удивления, отвращения или любых других эмоциональных реакций. 2 Например, в выражении «Он был такой сильный, что мог поднять тонну одной рукой» очевидно, что в реальности это невозможно, но фраза передаёт мысль о физической силе и мощи персонажа. 2

Ещё один пример использования гиперболы в поэзии — стихотворение О. Э. Мандельштама «И сосна до звезды достаёт…». 1