Поэтический синтаксис влияет на восприятие поэзии читателями следующим образом: он помогает передать содержание произведения, направить внимание читателя и создать скрытое или явное эмоциональное напряжение. multiurok.ru
Например, одинаковые или разные по структуре предложения, прямой или обратный порядок слов (инверсия) — всё это важно для передачи содержания и влияет на восприятие стихотворения. multiurok.ru Так, в примере с первыми строфами трёх стихотворений об осени инверсия выделила слово «поздняя», что задало другое настроение и восприятие произведения. multiurok.ru
Также средства синтаксиса, выступающие в метафорической функции, служат выразительности отдельных высказываний или отрезков текста и действуют на восприятие непосредственно во время чтения. new-disser.ru А о влиянии средств синтаксиса, формирующих художественную структуру текста как целого, можно судить только после прочтения всего стихотворения. new-disser.ru
Таким образом, поэтический синтаксис обогащает поэтический текст, делает его более информативным — в смысловом или эмоциональном отношении. www.academia.edu