Чтобы не потерять свой стиль, читая чужие произведения, писателю можно следовать таким рекомендациям:

• Сознательно выбирать чтение в зависимости от создаваемого текста. 1 Стиль чужих книг может влиять на авторское письмо, поэтому стоит читать то, что соответствует создаваемой книге. 1
• Чередовать художественную литературу и нон-фикшн. 1 Последний, как правило, написан нейтральным языком и помогает обнулить навязанный слог. 1
• Экспериментировать со стилем. 2 Намеренно менять манеру изложения, использовать разные типы предложений. 2 Такие эксперименты лучше проводить на небольших рассказах и эссе, чтобы можно было быстро прочитать, легко сравнить и оценить преимущества и недостатки стиля. 2
• Исходить из собственного жизненного опыта и наблюдений. 1 Не стоит копировать стиль любых прочитанных книг, лучше опираться на собственный жизненный опыт. 1