Как пиктограммы и символы помогают в кросс-культурной коммуникации?

Пиктограммы и символы помогают в кросс-культурной коммуникации, упрощая диалог и устраняя недопонимание. flip-chart.ru

В разных культурах значения символов могут отличаться. hses-online.ru elar.urfu.ru Например, в западной культуре белый цвет символизирует чистоту, а в китайской — траур. flip-chart.ru Красный в Европе — сигнал тревоги, а в Индии — благополучия и свадеб. flip-chart.ru

Использование универсальных иконок и форм (стрелки, галочки, кресты) позволяет сформировать общее визуальное пространство, понятное всем участникам коммуникации. flip-chart.ru Это снижает вероятность ошибок. flip-chart.ru

Также символы могут служить точками для взаимопонимания, не прибегая к вербальному каналу общения. hses-online.ru Например, символические фигуры (круг, квадрат, звезда и т. д.) распространены повсеместно и служат выражением сходных мифо-религиозных понятий и представлений. hses-online.ru

Однако при использовании символов в кросс-культурной коммуникации важно избегать культурно-специфичных образов, мемов и не злоупотреблять национальными образами (флаги, архитектура, традиционные объекты). flip-chart.ru