Чувства поэта в чтении актрисы стихотворения Н. М. Карамзина «Осень» передаются следующим образом: 1
- В первой описательной части актриса читает медленно, делая паузы, что отражает состояние самой природы и автора, который видит её. 1
- В шестой и седьмой строфе воодушевление поэта и призыв «утешиться» актриса передаёт с помощью усиления голоса, возвышающейся интонации, ударений на словах «оживится» и «обновится». 1 Можно даже услышать улыбку, с которой актриса читает эти строки. 1
- В последней строфе интонация уже понижается, паузы становятся длиннее — так передаётся изменившееся настроение поэта в связи с конечностью человеческой жизни по сравнению с жизнью природы. 1
В актёрском чтении стихотворения преобладают разные интонации в зависимости от части: 2
- В описании природы (1–5 строфы) в интонации актрисы присутствуют грустные ноты, но ещё не такие, как в заключительной строфе. 2
- Последнее четверостишие проникнуто печальной, даже безысходной и трагичной интонацией. 2
- Интонация шестой и седьмой строф стихотворения, напротив, более воодушевляющая и радостная, светлая. 2