Как пародии и переделки влияют на искажение цитат в массовой культуре?

Пародии и переделки влияют на искажение цитат в массовой культуре следующим образом: они умышленно искажают известные высказывания, крылатые выражения, пословицы, слова песни с целью создания комического эффекта. 1

Цитата в пародии может использоваться в качестве эпиграфа, который даёт понять читателю, что послужило поводом для создания пародии, и выявляет художественные и иные особенности первоисточника. 2 Также цитата может стать опорой и смыслом пародии, находя в ней логическое продолжение и развитие. 2

Кроме того, пародия способствует переформированию традиционных фреймов, нарушению общепринятых представлений, переоценке норм и ценностей, что может привести к переосмыслению некоторых фактов языка и культуры в целом и, в конечном счёте, к перестройке мировосприятия, мировоззрения носителей языка. 4