Параллелизм — характерная особенность еврейской поэзии, которая повлияла на её развитие несколькими способами:

• Обеспечение выразительности и красоты. 3 Смысловой параллелизм наделяет ветхозаветную поэзию особой выразительной силой. 3 Он служит средством для сообщения истины и помогает усвоить содержание произведений. 3
• Создание сложных речевых фигур. 2 Часто параллельные конструкции используются для создания сложных художественных приёмов. 2 Например, соединение синонимического и эмблематического параллелизма для создания образа. 2
• Помощь в понимании текста. 2 Сопоставления и антитезы параллельных конструкций являются ключами к пониманию текста и источником художественного богатства еврейской поэзии. 2
• Упорядочивание речи. 1 Параллелизм малыми словами упорядочивает каждый отрезок речи, что позволяет ему красиво прозвучать. 1

Таким образом, параллелизм способствовал развитию еврейской поэзии, делая её более выразительной, красивой и доступной для восприятия.