Заглавные буквы отличаются от строчных размером: заглавные (прописные) — большие, строчные (маленькие) — не превышают границ строки. 14

Однако разделение на заглавные и строчные буквы есть не во всех языках. 34

В некоторых языках разделение присутствует: например, в греческом, латинском, армянском, коптском и дезеретском алфавитах. 2 Заглавные буквы часто используют для выделения: в начале первого слова предложения, в начале собственных имён или существительных, зачастую в начале каждой строки стихотворного текста. 2

В других языках разделения нет: например, в иврите, арабском и корейском письме все буквы одного размера. 3 Чтобы что-либо выделить в тексте, можно лишь увеличить сам шрифт. 3

Некоторые примеры использования заглавных и строчных букв в разных языках:

• Немецкий язык. 35 Все существительные пишутся с заглавной буквы. 5
• Английский язык. 35 С заглавной буквы пишутся все слова, кроме служебных (предлогов, союзов, артиклей), в названиях произведений. 3
• Грузинский язык. 2 Нет заглавных букв как таковых, но некоторые участки текста, например заголовки, могут набираться строчными буквами, построенными на манер заглавных — между двумя воображаемыми горизонтальными линиями. 2