Некоторые отличия нижненемецкого языка от нидерландского:

• Написание существительных. 1 В голландском языке они пишутся с маленькой буквы, а в нижненемецком — с большой. 1
• Гласные с умлаутом. 1 В голландском языке их нет, например, ä, ö, ü. 1
• Дифтонги. 1 В голландском языке имеются дифтонги ui, oe, ij. 1

Также нидерландский язык имеет меньше грамматических правил и исключений, чем немецкий: в нём отсутствуют склонения и отдельные формы глаголов для разных лиц и времён. 4 Например, в нидерландском языке нет труднопроизносимых звуков, которые есть в немецком, например буква «х». 4