Османская архитектура повлияла на турецкую поэзию, в частности, через влияние персидских традиций. en.wikipedia.org
Поэзия Османской империи, созданная для придворного круга, включала в себя большое количество персидских заимствований, использовала персидские размеры и формы (например, газаль). en.wikipedia.org
Некоторые поэты, такие как Нефи и Фузули, создавали свои произведения, вдохновлённые персидской и арабской литературой, а также османской традицией. globhistory.org
К XIX веку и эпохе реформ Танзимата в турецкой поэзии начало проявляться влияние народной литературы, усиливалось воздействие европейской литературы, что привело к упадку классической придворной поэзии. en.wikipedia.org
Таким образом, османская архитектура и персидские традиции повлияли на формирование уникального литературного наследия Османской империи, в котором сочетались элементы разных культур и традиций. globhistory.org en.wikipedia.org