Как оперу «Евгений Онегин» восприняли за пределами России?

За пределами России оперу П. И. Чайковского «Евгений Онегин» с самого начала воспринимали не как что-то специфически русское, а как неотъемлемую часть европейской традиции. www.kommersant.ru

Однако на протяжении многих лет западные инсценировки «Евгения Онегина» напоминали ностальгические открытки из воображаемой России золотого века. www.kommersant.ru

С середины 1990-х западная сцена начала по-настоящему вчитываться и вслушиваться в «Онегина». www.kommersant.ru Режиссёры сумели разглядеть в драматургии оперы близость современной театральной и социальной повестке, а культурологический гипертекст партитуры восприняли как повод для неожиданных жанровых и сюжетных метаморфоз. www.kommersant.ru

Например, в постановке оперы в лондонском театре «Ковент-Гарден» главным для режиссёра и исполнителей стала история потерянной любви юности. cyberleninka.ru А в постановке оперы в Вене (1897) восторг вызывала органичность и естественность произведения, чистота лирического высказывания. oteatre.info