Оммаж связан с культурой и искусством как приём, который предполагает подражание работам других творцов. 25
С французского оммаж переводится как «дань уважения». 4 Это способ выразить восхищение творчеством признанного мастера, ещё живущего или уже умершего. 1
Некоторые особенности оммажа:
- Направлен на восхваление произведения. 5 Оммаж не допускает насмешку, иронию или критику, не должен выставлять первоначальную работу в негативном ключе. 5
- Должен иметь связь с первоначальным произведением, оно должно быть узнаваемым в новой работе. 5
- Может быть использован в разных сферах искусства: в живописи, кино, литературе, архитектуре, театральном искусстве. 35
Примеры оммажа:
- В изобразительном искусстве — серии литографий Роя Лихтенштейна в память о Пабло Пикассо. 2
- В кино — фильм «Артист» 2011 года, который является оммажем немому кино. 2
- В скульптуре — работа немецкого скульптора Стефана Балкенхола, созданная в 2017 году как оммаж на картину Эдуарда Мане «Завтрак на траве». 2