Владимир Одоевский превратил механизм табакерки в сказочный городок в сказке «Городок в табакерке» при помощи олицетворения. 35 Он наделил все детали музыкальной шкатулки человеческими способностями. 5

По задумке автора, колокольчики, пружина, валик умели думать, ходить, разговаривать и чувствовать. 2 По сюжету они живут в целом городе, в нём есть домики и деревья, днём светит солнышко, а ночью — выходит месяц. 2 У всех жителей есть своё дело — они создают невероятную музыку. 2

Например, колокольчики выглядели как мальчики с золотою головкою и в стальной юбочке, перед началом речи они говорили «динь-динь-динь». 3 Дяденьки-молоточки — господа на тоненьких ножках — приговаривали «тук-тук-тук», надзиратель говорил «шуры-муры», царевна Пружинка, выглядевшая как змейка, — «зиц-зиц-зиц». 3