Возможно, имелась в виду «Сказка о рыбаке», которая входит в канон «Тысячи и одной ночи». 2

Образ рыбака в этой сказке связан с ловлей разноцветных рыб и их продажей царю. 25 По сюжету царь видит, что с рыбами творятся чудесные вещи на сковороде, и решает отправиться на поиски разгадки этих рыб. 5 В итоге он приходит к рыбаку. 5

Сложная структура «Сказки о рыбаке» позволила литературоведу Т. Б. Бонч-Осмоловской выбрать её в качестве образца «фракталов в литературе». 2 Основная история включает в себя две встроенные — о Юнане и Дубане и о заколдованном принце (царе). 2