Образ Соловья-разбойника из восточнославянской мифологии и былинного эпоса нашёл отражение в искусстве и культуре, например:

В декоративно-прикладном искусстве XVII века образ Соловья-разбойника в человеческом обличии широко использовался. 13 Известны изразцы с его изображением верхом на коне, а также лубок, где на коне с копьём наперевес сидит типичный польский шляхтич. 13

В литературе Соловей-разбойник упоминается, например, в произведении «Вниз по волшебной реке» Эдуарда Успенского. 1 Соловей выведен мужчиной пятидесяти лет, но уже начавшим терять зубы (что мешает ему свистеть), с особой приметой: обе ноги левые. 1

В кино сюжет о Соловье-разбойнике нашёл своё воплощение. 4 Было снято четыре фильма, включающих этого персонажа: «Илья Муромец» (1956), «Иван да Марья» (1974), «Там, на неведомых дорожках» (1982) и «Соловей-разбойник» (2012). 4

В мультфильмах также есть интерпретации образа Соловья-разбойника. 4 Например, в мультфильме «Башня Ласточки» Анджея Сапковского прозвище Соловей носит эпизодический персонаж Гомер Страгген, лидер бандитской ганзы. 1

Таким образом, образ Соловья-разбойника многогранен: от фольклорного персонажа, олицетворяющего мифические силы, до современного героя с элементами сатиры. 4