Образ Калипсо из древнегреческой мифологии часто интерпретируется в современной культуре. 1 Некоторые варианты:

• Символ одиночества. 1 Калипсо видят как олицетворение неразделённой любви. 1
• Феминистская фигура. 1 Подчёркиваются сила и независимость Калипсо, а её трагедия становится напоминанием о том, что даже самые могущественные существа могут быть уязвимы перед чувствами. 1

Некоторые примеры отражения образа Калипсо в современной культуре:

• Выставки произведений искусства. 2 Например, «Прекрасная Калипсо. Мифы и легенды». 2 Художники вдохновлялись скульптурой Степана Эрьзи «Калипсо» и изображали образ нимфы в разных техниках и стилях. 2
• Литературные произведения. 34 Калипсо — действующее лицо комедии Анаксилая «Калипсо», фантастического романа Эдуарда Геворкяна «Тёмная гора». 34 В четвёртой книге цикла романов Рика Риордана о Перси Джексоне «Перси Джексон и лабиринт смерти» Калипсо представлена как дочь Атласа, заключённая под домашний арест на родном острове Огигия. 34
• Фильмы и сериалы. 34 В мини-сериале Андрея Кончаловского «Одиссея» роль Калипсо сыграла Ванесса Уильямс. 34 В фильме «Пираты Карибского моря: На краю света» Калипсо предстаёт морской богиней, заточённой пиратами в человеческом теле и впоследствии освобождённой. 34
• Игры. 34 Имя Калипсо носит ключевой персонаж серии игр «Twisted Metal». 34