Образ еху из романа Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера» повлиял на мировую литературу и культуру, например:
- В произведениях Герберта Уэллса. 12 В романе «Машина времени» (1895) выведены две расы потомков современных людей: омерзительные хищники-морлоки, напоминающие еху, и их утончённые жертвы-элои. 12 В романе «Мистер Блетсуорси на острове Рэмполь» (1928) общество дикарей-каннибалов аллегорически изображает пороки современной цивилизации. 1
- В рассказе Хорхе Борхеса «Сообщение Броуди» (1970). 12 Повествование ведётся от лица миссионера, который обнаруживает в Южной Америке крайне деградировавшую народность. 1 Повествователь называет её «еху», так как не в состоянии воспроизвести самоназвание на грубом рыкающем языке. 1 Борхес переосмыслил задумку Свифта в духе трагического абсурда: жадность до драгоценностей у еху из оригинального произведения обращается в тягу к грязи и нечистотам, а «короли» племени, вопреки оригиналу, оказываются совершенно беспомощными калеками и в войне с соседними племенами погибают первыми. 1
- В названии корпорации Yahoo!. 12 Создатели корпорации объясняли, что название взято у Свифта. 1