Образ Цирцеи интерпретировался в различных искусствах, например:

• В живописи Цирцею часто изображали как волшебницу или как тип сексуально свободной женщины. 2 Некоторые художники, работавшие с этим образом: Доссо Досси, Шарль Эрманс, Джон Уильям Уотерхаус. 1
• В литературе к XIX веку Цирцея перестала быть мифической фигурой, поэты относились к ней либо как к личности, либо как к типу женщины определённого типа. 2 Например, французский поэт Альбер Глатиньи в своих «Виньетках» (1857) превратил Цирцею в сладострастную опиумную мечту. 2
• В музыке к теме Цирцеи обращались, например, в радиокантатах Джерарда Виктори «Цирцея 1991» (1973–1975), в кантате Дэвида Гриббла «Трёхпенсовая одиссея», в которую входит эпизод «На острове Цирцеи». 2
• В популярной музыке также были обработки образа Цирцеи, в частности, связь эпизода с Одиссеем в песне Фридриха Холландера 1958 года. 2