Образ Царевны Лебедь, созданный Александром Пушкиным в «Сказке о царе Салтане», встречается в фольклоре разных народов мира, где, как правило, дева-лебедь выходит замуж за главного персонажа. 4

Некоторые примеры отражения образа в других культурах и литературах:

• Финский фольклор. 1 Есть сказка «Вайно и принцесса-лебедь», где девушка и её сёстры — принцессы, находящиеся под проклятием. 1
• Татарское устное народное творчество. 3 В татарской поэзии и литературе часто встречается образ лебедя. 3 Например, в стихотворении появляется персонаж Женщины-Лебедя Текчакай, у которой складываются враждебные отношения с героем Картага Мергеном. 1
• Немецкие предания. 2 В них девы-лебеди трансформировались в образы Валькирий — крылатых дев, реющих над полем битвы, причём крылья эти — именно лебединые. 2
• Американский кинематограф. 4 В 1994 году вышел мультфильм «Принцесса-лебедь», где главная героиня королевских кровей заколдована злым лордом: днём девушка живёт в образе птицы и только с приходом темноты превращается в человека. 4