Образ анчутки в русском фольклоре отражён в поверьях о нём как о маленьком, но очень злом духе, ростом всего в несколько сантиметров. 1 Анчутки покрыты чёрной шерстью, только головы у них совершенно лысые. 1 Характерной особенностью является полное отсутствие пяток. 1
В фольклоре анчутки бывают банными и полевыми. 2 Банные по легенде мохнатые, лысые, пугают людей стонами, помрачают их разум, хорошо умеют изменять свой облик. 2 Полевые — «росточком совсем крохотные и более мирные». 2 Считается, что они живут в каждом растении и зовутся сообразно своему обиталищу: картофельники, конопельники, ленники, овсяники, пшеничники, рожники и т. д.. 2
В воде тоже есть свой анчутка — помощник водяного или болотника. 2 Легенда наделяет его необычайно свирепым нравом, кроме того, он представляется ещё и противным. 2 По примете, если у пловца вдруг случится судорога, он должен знать, что это водяной анчутка схватил его за ногу и хочет утащить на дно. 2
В народных сказках рассказчики, опасаясь накликать на себя беду и призвать анчутку, называли его другими именами (лешим, домовым, кикиморой или чёртом) или вообще исключали из повествования. 1