В разных странах мира для обозначения дальних родственников используются различные термины. Некоторые из них:
- Кузен. 4 Двоюродный брат, а также дальний кровный родственник в одном колене с кем-либо. 4
- Кузина. 4 Двоюродная сестра, а также дальняя кровная родственница в одном колене с кем-либо. 4
- В тамильском языке. 1 Старшего брата или сестру мужского пола называют анана, а младшего брата или сестру мужского пола — тамби, тогда как старших и младших братьев и сестёр женского пола называют акка и тангай соответственно. 1
- Во вьетнамском языке. 1 Всех младших братьев и сестёр называют негендерным термином em, тогда как старших братьев и сестёр различают по полу: anh для мужчин и chị для женщин. 1
Также в некоторых языках, например чирикауа, для обозначения чередующихся поколений используются одни и те же термины: дети называют свою бабушку по отцовской линии — чинэ, и точно так же эта бабушка будет называть детей своего сына — чинэ. 1