Японская азбука называется хирагана. 13 Это основная азбука, которой записываются японские слова. 3 Она состоит из 46 основных символов, каждый из которых представляет отдельный слог. 2

Катакана — это азбука для иностранных слов. 3 Символы катаканы представляют собой целые иероглифы или их фрагменты. 3

Японская азбука формируется на основе китайских иероглифов (кандзи). 2 Хирагана произошла от скорописных форм символов кандзи. 2 В период Хэйан (794–1185 гг.) японские учёные и монахи начали постепенно использовать эти упрощённые символы для грамматических и фонетических целей, создавая письменность, которая могла более непосредственно представлять звуки и грамматические элементы японского языка. 2