Народные сказания влияют на развитие фольклора и литературы следующим образом:
Для фольклора народные сказания служат источником вдохновения, в них воплощён коллективный опыт, мудрость и ценности народа. 1 В фольклоре отражаются особенности истории, образа жизни и языка, что приводит к возникновению уникальных форм и средств художественного выражения. 5 Например, в фольклоре каждого народа есть свои национальные герои: Илья Муромец у русского народа, Давид Сасунский у армянского народа и другие. 5
Для литературы народные сказания предоставляют темы для произведений, такие как борьба добра и зла, судьба и выбор человека, природа и её могущество. 1 Многие произведения литературы имеют параллели с народными сказаниями, например, братья Гримм отражают схожие мотивы в своих работах. 1
Также народные сказания влияют на язык литературы: интонации, ритмы и стилистические средства, используемые в народной культуре, переносятся в литературные произведения. 1 Например, Достоевский нередко использует элементы устного народного творчества в своих диалогах и описаниях, что придаёт его произведениям неповторимый колорит. 1
Таким образом, народные сказания обогащают литературу символикой, архетипами и образами, которые подчёркивают специфический взгляд на жизнь. 1