Некоторые способы, которые помогают миноритарным языкам сохранять свою уникальность в условиях глобализации:
- Наличие письменного стандарта. 4 Письменность играет важную роль в самоидентификации носителей миноритарного языка. 4 Общность языка подчёркивает, усиливает, а нередко и создаёт групповую идентичность. 4
- Использование этимологического (исторического) принципа. 4 Он позволяет подчеркнуть исторические корни языка и акцентировать его связи с родственными языками. 4
- Создание интернет-ресурсов. 5 Большинство таких проектов инициируется молодёжью, которая ищет идентичность в глобализованном мире. 5 При этом интернет не создаёт новую реальность, а лишь отражает сложившуюся языковую ситуацию с миноритарными языками. 5
- Сохранение языка на национальных территориях. 3 В таких случаях у миноритарного языка есть более широкие функции применения, а значит, и перспективы сохранности и развития. 3
Однако процессы глобализации, ассимиляции и урбанизации часто отрицательно влияют на сохранность этнической культуры национальных меньшинств. 3 Многие региональные языки из-за растущей популярности основных международных языков и развития новых технологий оказываются на грани исчезновения. 1