Мифологические мотивы в современном фэнтези могут использоваться разными способами, например:

• Переписывание классических мифов «на новый лад». 5 Авторы сохраняют имена и образы героев, следуют сюжетной линии и повторяют большинство значимых эпизодов и перипетий. 5 При этом могут меняться акценты, даваться рационалистическое объяснение чудесам мифа или развиваться второстепенные линии. 5
• Рассказ истории известного мифологического персонажа. 5 Можно рассказать неизвестную историю, «утерянную главу» легендарной жизни персонажа или одного из его потомков. 5
• Создание оригинальной мифологии. 5 Авторы могут не просто упоминать вымышленных богов, а подробно излагать космогонические мифы, предания о возникновении разумной расы и «полузабытые» рассказы о том, что за этим последовало. 5

Несколько примеров использования мифологических мотивов в современном фэнтези:

• «Пути волхвов» Анастасии Андриановой. 1 В произведении используются тёмные славянские мотивы, а также загадочные существа из детских фольклорных книг. 1
• «Охота на маленькую щуку» Юхани Карилы. 1 В книге есть герои фольклора, такие как торфяные бук и хмурницы, но на поверхности — детективная линия. 1
• «Четвёртое крыло» Ребекки Яррос. 1 В произведении рассказывается о героине, которая поступает в военную академию, чтобы стать всадником дракона, но оказывается в месте, где каждый может её убить. 1