Миф об ожившей статуе Пигмалиона оказал значительное влияние на культуру. 4

В литературе сюжет мифа получил широкое распространение, например, в произведениях Ж.-Ж. Руссо, А. Шлегеля, У. Морриса, Б. Шоу, Р. Грейвса, Г. Кайзера и Е. А. Боратынского. 4

В искусстве миф также нашёл своё выражение, например, в опере-балете Ж. Рамо «Пигмалион» (1748), в живописи Ф. Буше («Пигмалион и Галатея», 1767), в скульптуре М. Фальконе («Пигмалион и Галатея», 1763). 2

Кроме того, миф о Пигмалионе связан с проблемой творческого начала в человеке, самовоспитания и воспитания «другого». 2 Он призывал к оживлению фантазии художника, к творчеству, символизировал жизненное пробуждение ото сна. 2