Миф об Ахиллесе оказал значительное влияние на развитие культуры и литературы. 3

В античности история Ахилла стала основой для многих литературных произведений, в том числе «Илиады» Гомера. 24 Трагическая суть поэмы была отмечена уже в древности и сыграла важную роль в развитии эстетических категорий трагедии и возвышенного. 1

Герои «Илиады», в том числе Ахилл и Гектор, стали архетипами, на которых ориентировались авторы античности и последующих столетий. 1 Например, в Европе эпохи Возрождения просвещённые читатели интересовались «Илиадой» и её мифологической основой, в это время появилось несколько переводов произведения на европейские языки. 1

И в современном мире миф об Ахиллесе продолжает вдохновлять художников и литераторов. 3 Различные авторы обращаются к этой истории и переосмысляют её через призму современных проблем, таких как идентичность и внутренние конфликты. 3 Например, произведения «Троил и Крессид» Шекспира и «Песня об Ахилле» Миллер демонстрируют, как миф о Ахиллесе остаётся значимым в наше время. 3