Вопросы к Поиску с Алисой
Междометия связаны с культурными особенностями разных народов через национальную специфику. moluch.ru Их семантическое содержание и особенности употребления в речи тесно связаны с национально-культурными традициями и историей народа — носителя языка. moluch.ru
Например, в английском языке этикетные междометия эмоционально нейтральны, а в лезгинском — носят эмоционально насыщенный характер. cyberleninka.ru Также в разных культурах способы выражения даже одних и тех же эмоций могут значительно разниться. www.gramota.net
Кроме того, междометия функционируют в тесной связи с невербальными средствами: интонацией, жестами и мимикой. cyberleninka.ru Одно и то же междометие в зависимости от сопровождающих его невербальных средств может выражать разные значения. cyberleninka.ru