Метонимия положительно влияет на образность и выразительность поэзии. 2 Вот некоторые способы:

• Образное обозначение целого через его часть (синекдоха). 2 Номинация какого-нибудь характерного признака, его части, принадлежности, по которой весь обозначаемый и подразумеваемый предмет творчески дополняется, додумывается, выступая на фоне примечательной детали. 2
• Смещённое метонимическое определение. 2 Оно образно передаёт общий фон изображаемого, как бы окрашивая его внутренними чувствами и переживаниями поэта. 2
• Сохранение поэтической рифмы. 1 Например, метонимические переносы помогают сохранить рифму (флаг — враг, венца — глупца, Востока — порока, туманы — обманы, мусульман — талисман). 1
• Выражение авторской иронии. 1 Например, в «Евгении Онегине» А. С. Пушкина метонимия способствует этому по отношению к главному герою и светскому обществу. 1
• Изображение жизни дворянского общества, его традиций, моральных норм. 1 Например, в том же «Евгении Онегине» метонимия помогает это сделать. 1