Местные культуры и колонисты повлияли на фольклор Аппалачей, смешав различные традиции и верования. 24
Влияние местных культур проявилось в том, что в фольклоре Аппалачей есть элементы индейского шаманизма и магические практики чернокожих рабов, привнесённые с африканской прародины. 2 Например, сформировалась традиция «бабушкина магия», где знатоками выступали пожилые женщины, которые знали целебные свойства растений, произрастающих в Аппалачах. 2
Колонисты принесли с собой истории и суеверия, которые развивались на протяжении многих лет. 3 Многие из первых белых поселенцев в Аппалачах были выходцами с Британских островов, и они принесли истории, связанные с суевериями. 3 Со временем эти истории смешались с легендами коренных американцев и афроамериканцев, что привело к созданию загадочного фольклора региона. 3
Таким образом, фольклор Аппалачей представляет собой сплав различных культурных влияний, где можно увидеть элементы европейского, библейского и индейского фольклора. 4