Образ золотой рыбки в литературе и искусстве менялся в зависимости от интерпретаций и произведений, в которых этот персонаж встречается.

В литературе образ волшебной рыбы с золотой чешуёй встречается в сказках разных народов. 3 В них рыбка обычно выполняет роль волшебного помощника, который предлагает и выполняет определённую услугу в благодарность за то, что поймавший отпустит её. 5

Одно из известных произведений о золотой рыбке в России — «Сказка о рыбаке и рыбке» А. С. Пушкина. 5 Есть мнение, что сюжет был позаимствован Пушкиным из сказки братьев Гримм «О рыбаке и его жене». 5

В искусстве к «Сказке о рыбаке и рыбке» обращались художники, скульпторы, театральные режиссёры, музыканты, кинематографисты. 1 Например, в 1867 году в петербургском Большом театре французский балетмейстер Артур Сен-Леон поставил балет «Золотая рыбка». 1 В этой интерпретации герои омолодились, получили имена Тарас и Галя и переехали из приморской землянки на берег Днепра. 1

Также золотая рыбка — персонаж ряда советских мультфильмов, где она выступает в роли волшебного помощника, способного исполнить желания. 5 Среди них: «Сказка о рыбаке и рыбке» (режиссёр А. Птушко, «Мосфильм», 1937), «Вовка в Тридевятом царстве» (режиссёр Б. Степанцев, «Союзмультфильм», 1965), «Леопольд и золотая рыбка» (режиссёр А. Резников, т/о «Экран», 1975) и «Мама, папа и Золотая рыбка» (режиссёр В. Костылева, «Киевнаучфильм», 1976). 5