Как менялся образ Али-Бабы в кинематографе разных стран?

Образ Али-Бабы в кинематографе разных стран мог меняться в зависимости от интерпретации сюжета и особенностей местного кинопроизводства. Некоторые примеры:

• «Меч Али-Бабы» (1965) — версия фильма «Али-Баба и сорок разбойников» (1944). ultimatepopculture.fandom.com В этой версии воры переосмысливаются как борцы за свободу против монгольского гнёта, а Али-Баба — как их лидер. ultimatepopculture.fandom.com
• «Али Баба Буджанг Лапок» (1960) — малазийский комедийный фильм. ultimatepopculture.fandom.com Он точно придерживался сюжетных деталей сказки, но ввёл ряд анахронизмов для юмора, например, использование Кассимом Бабой грузовика вместо осла для кражи добычи грабителей. ultimatepopculture.fandom.com
• «Али Баба в кирке Харамилер» (1971, на английском языке: «Али Баба и сорок разбойников») — турецкий фильм. ultimatepopculture.fandom.com В главной роли Али-Бабы — Садри Алишик. ultimatepopculture.fandom.com
• «Али Баба Аур 40 Чор» (1980) — советско-индийский совместный фильм. ultimatepopculture.fandom.com kino.rambler.ru В главных ролях: Дхармендра, Хема Малини, Ролан Быков и Зинат Аман. ultimatepopculture.fandom.com kino.rambler.ru В этой версии Али-Баба убивает разбойников, сбрасывая их в реку с помощью Фатимы прямо в кувшинах. ru.ruwiki.ru
• «Алиф Лайла» (1993–1997) — индийский сериал, основанный на «Арабских ночах». ultimatepopculture.fandom.com ru.wikipedia.org Он содержит 12 серий пересказа «Алибабы и 40 воров». ultimatepopculture.fandom.com
• «Арабские ночи» (2000) — американо-британский телевизионный мини-сериал. ultimatepopculture.fandom.com История рассказана достоверно, но с некоторыми изменениями, например, когда Морджиана обнаруживает воров в банках с маслом, она предупреждает Али-Бабу, и вместе с подругой они выпускают банки на улицу с крутым уклоном. ultimatepopculture.fandom.com