Как менялось значение слова чудо в разных языках и культурах?

Значение слова «чудо» менялось в разных языках и культурах следующим образом:

• В русском языке чудо — это явление, противоречащее законам природы и не объяснимое ими, но возможное вследствие вмешательства потусторонней силы. gufo.me www.drevoslov.ru Также это нечто поразительное, выдающееся, удивляющее своей необычностью. gufo.me etymological.academic.ru
• В английском языке в аналогичном значении используются лексические единицы miracle и wonder, а в ряде случаев употребляется лексическая единица marvel. cyberleninka.ru
• В немецком языке для обозначения чуда используется слово Wunder, которое может иметь значение как сверхъестественного явления, так и чего-то поразительного, выдающегося. gufo.me etymological.academic.ru

Разница в способах и средствах передачи понятия «чудо» в разных языках объясняется различиями в языковых картинах мира и в особенностях концептуализации окружающей действительности. cyberleninka.ru