Как менялось произношение слова mango в разных языках и культурах?

Возможно, имелись в виду некоторые примеры произношения слова «mango» в разных языках и культурах:

• В испанском слово «mango» встречается с 1578 года в форме «manga». forum.wordreference.com В американском испанском слово появилось в конце XVIII века, а в 1790 году на Кубе начали использовать форму «mango», взятую из английского языка. forum.wordreference.com
• Во французском слово «mango» (с острым произношением) встречается в диалекте Антильских островов и Гаити, это произношение зафиксировано с 1830 года. forum.wordreference.com
• В китайском (мандаринском) слово «mango» (芒果) в некоторых регионах, особенно на юге, произносится как «mong gor» с немного другим тональным акцентом. howtosayguide.com
• В японском слово «mango» (マンゴー) произносится как «mangō». howtosayguide.com interlingua.fandom.com
• В корейском слово «mango» (망고) произносится как «mang-go». www.indifferentlanguages.com
• В хинди в некоторых частях Индии, особенно в северных регионах, «mango» называют «aam». howtosayguide.com
• В тайском слово «mango» (มะม่วง) произносится как «mamuang». howtosayguide.com
• В африканских языках «mango» звучит так: на суахили — maembe, на амхарском — ማንጎ, на йоруба — mangoro, на зулу — iqhamuka. howtosayguide.com