Произношение имени Радмир в разных странах и культурах менялось. 12 Некоторые варианты произношения:
- В России. 12 Радя, Ратмир, Ратимир, Ратемир, Ратомир, Ратамир, Радмир, Радимир, Радемир, Радомир, Радзимир, Радземир, Радамир, Рудик, Руди. 12
- В Чехии. 1 В стране употребляется форма имени Радомир — Радим, которая в настоящее время используется самостоятельно. 3
- В Польше. 12 Варианты произношения: Радзимир, Радземир, Радамир, Рудик, Руди. 12
Также именем Радмир преимущественно называют мальчиков в странах Балканского полуострова — Албании, Хорватии, Черногории, Македонии. 5