Как менялось написание имени Даниэль в разных культурах и языках?

Имя Даниэль имеет древнееврейское происхождение и в разных культурах и языках встречается с различными вариантами написания. www.bolshoyvopros.ru famiry.ru

Некоторые из них:

• Русский: Даниил, Данил, Данила. www.bolshoyvopros.ru statusname.ru
• Английский: Daniel, Dan, Dannie, Danny. statusname.ru
• Испанский: Dan, Dani, Daniel, Danilo. statusname.ru
• Итальянский: Daniele, Danilo. www.bolshoyvopros.ru statusname.ru
• Греческий: Δανιήλ. www.bolshoyvopros.ru statusname.ru
• Японский: ダニエル. en.wiktionary.org interlingua.fandom.com
• Корейский: 다니엘. www.bolshoyvopros.ru interlingua.fandom.com
• Арабский: دانيال. www.bolshoyvopros.ru statusname.ru
• Славянские языки: Daniela (на чешском и словацком языках), Danijela (на хорватском и сербском языках). christianpure.com

Также существуют уменьшительные или ласковые формы названия. christianpure.com Например, в англоязычных странах могут использоваться прозвища Дани или Элли для имени Даниэль. christianpure.com

В некоторых культурах, особенно в некоторых частях Африки и Азии, имена со значениями, похожими на Даниэль, могут использоваться чаще, чем само имя Даниэль. christianpure.com