В кинематографических адаптациях «Книги джунглей» изображение джунглей и персонажей менялось, например:
- В фильме «Книга джунглей» (1942) использовались реальные животные. tvtropes.org
- В диснеевском фильме 1994 года бенгальский тигр изображён как свирепый защитник джунглей, который стремится отомстить тем, кто убивает животных ради развлечения. pikabu.ru
- В фильме «Книга джунглей: История Маугли» (1998) тигр показан как злобный и смертоносный повелитель джунглей, который стремится убить и поглотить всех людей, особенно Маугли. pikabu.ru
- В версии 2016 года для создания джунглей и персонажей использовали цифровые технологии. thewaltdisneycompany.com screenrant.com Шер-Хан в этой версии знает Маугли с детства и играет более значимую роль в жизни обитателей джунглей. screenrant.com
Кроме того, в некоторых адаптациях, например в мультфильме 1967 года от Disney, авторы изменили сюжет, упростили конфликт Маугли и Шер-Хана и опустили основополагающие мотивы рассказов. dzen.ru