Как менялись значения слова роза в английской литературе разных эпох?

Образ розы в английской литературе многозначен и насыщен символизмом. nsportal.ru Значения слова «роза» менялись в зависимости от эпохи и контекста произведения. nsportal.ru www.astromeridian.ru

В древнеримской культуре роза была символом секретности и конфиденциальности. nsportal.ru cvetov.com Фраза «sub rosa» (буквально «под розой») означала, что разговор должен оставаться конфиденциальным. nsportal.ru cvetov.com

В эпоху Тюдоров роза использовалась как геральдический символ: красная роза символизировала Дом Ланкастеров, а белая роза — Дом Йорков. en.wikipedia.org Династия Тюдоров создала «розу Тюдоров», которая объединила белую и красную розы, эту символику использовал Шекспир в пьесе «Ричард III». en.wikipedia.org

В викторианской Англии каждый цветок считался имеющим особое значение. nsportal.ru Розы, в частности, имели разные значения, связанные с их цветом. nsportal.ru В произведениях авторы часто использовали «язык цветов»: цвет лепестков розы мог дать важные подсказки о том, что думает или чувствует персонаж. nsportal.ru

В разных произведениях роза может символизировать различные эмоции и идеи: nsportal.ru www.astromeridian.ru

• Любовь и страсть. nsportal.ru cvetov.com Например, в пьесах Шекспира роза часто упоминается как символ красоты и любви, например, знаменитая фраза «Роза пахнет розой, хоть розой назови её, хоть нет» из «Ромео и Джульетты». cvetov.com
• Смерть и утрата. www.astromeridian.ru В «Портрете Дориана Грея» Оскара Уайльда персонаж Дориана Грея собирает букет чёрных роз, символизируя собственную смерть. www.astromeridian.ru В «Розе для Эмили» Уильяма Фолкнера главная героиня держит в своей спальне розу, которая символизирует смерть её мечтам и стремлениям. www.astromeridian.ru
• Время и смертность. www.astromeridian.ru Во многих литературных произведениях роза используется как метафора течения времени и того, как всё прекрасное и заветное со временем уходит в небытие. www.astromeridian.ru
• Чистота и невинность. www.astromeridian.ru В некоторых историях роза может использоваться для обозначения внутренней красоты или нравственной добродетели персонажа. www.astromeridian.ru
• Возрождение и надежда. www.astromeridian.ru В литературе роза может представлять идею о том, что даже в самые тёмные времена всегда есть надежда на светлое завтра. www.astromeridian.ru