Опера «Евгений Онегин» Чайковского не сходит с мировых театральных сцен. 4 Некоторые постановки и их особенности:

• Первая зарубежная постановка состоялась в 1888 году в Праге, дирижёр — автор. 1
• В 1892 году оперу поставили в Гамбурге под руководством Густава Малера. 1 Позднее, в 1897 году, Малер представил «Онегина» в Венской опере. 1
• В Латвии премьера состоялась в Риге 27 декабря 1912 года, «Евгений Онегин» стал первой оперой, которую исполняли только латышские певцы. 1
• В 1900 году опера была представлена в Милане, в театре «Ла Скала», под управлением Артуро Тосканини. 3
• В 1954 году «Евгений Онегин» был поставлен в миланском театре «Ла Скала» (Э. Бастьянини — Онегин). 2
• В 1992 году опера была представлена во Франции, дирижёр — Семён Бычков, исполнители: Ларина — Сара Уокер, Татьяна — Нучча Фочиле, Ольга — Ольга Бородина, няня — Ирина Архипова, Онегин — Дмитрий Хворостовский, Ленский — Нил Шикофф, Гремин — Александр Анисимов. 1
• В 1997 году опера была поставлена в США, дирижёр — Антонио Паппано, исполнители: Татьяна — Галина Горчакова, Ольга — Марианна Тарасова, няня — Ирина Архипова, Онегин — Владимир Чернов, Гремин — Владимир Огновенко. 1
• В 2000 году опера была представлена в России, дирижёр — Евгений Колобов, исполнители: Ларина — Елена Свечникова, Татьяна — Лидия Бычкова, Ольга — Ирина Ромишевская, няня — Эмма Саркисян, Онегин — Андрей Бреус, Ленский — Марат Гареев, Гремин — Владимир Кудашев, Зарецкий — А. Фетисов, Трике — Дмитрий Пьянов. 1

С середины 1990-х годов на западной сцене начали появляться новые трактовки «Евгения Онегина». 5 Например, в Королевском оперном театре Лондона постановщик Каспер Холтен представил оперу так, как её представлял сам Чайковский — интимной драмой без показательной оперности. 4