Возможно, имелись в виду интерпретации персонажей Розенкранца и Гильденстерна в пьесах и фильмах, основанных на трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет». 14

В опере А. Тома «Миньон» по сюжету «Гамлета» отсутствовали Розенкранц и Гильденстерн, сюжет был адаптирован под вкусы современников композитора, что привело к сужению эмоционального богатства произведения. 1

В пьесе Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» персонажи осовременены и играют более значительную роль, чем в пьесе Шекспира. 2 В этой интерпретации Розенкранц и Гильденстерн становятся главными героями, а весь сюжет подаётся их глазами, взглядом человека, не посвящённого в интриги королевского двора. 1

В фильме, снятом по пьесе самим автором, Розенкранц и Гильденстерн в исполнении Гэри Олдмена и Тима Рота — единственные настоящие люди, а герои пьесы первоисточника (Гамлет, Офелия, король и королева) — актёры спектакля, которыми манипулирует старый актёр. 1