Как меняется восприятие переменчивости в разных культурах и языках?

Восприятие переменчивости, в частности времени, может отличаться в разных культурах и языках. cyberleninka.ru elib.bsu.by

В культурах, ориентированных на прошлое, ценится опыт предков, традиции, которые бережно передаются из поколения в поколение. cyberleninka.ru Такие культуры более консервативны. cyberleninka.ru Например, Великобритания и Китай ориентированы в прошлое, что может быть связано с их богатой историей. elib.bsu.by

Культуры, ориентированные на будущее, стремятся ко всему новому, более динамичны и склонны к планированию. cyberleninka.ru Например, США ориентированы в настоящее и недалёкое будущее. elib.bsu.by

В культурах, живущих настоящим, предпочтение отдается радостям сегодняшнего дня. cyberleninka.ru Прошлое и будущее заботят таких людей не так сильно. cyberleninka.ru Например, в странах Латинской Америки, на Филиппинах, а также в Ирландии ценится, прежде всего, настоящий момент. elib.bsu.by

В монохронных культурах время воспринимается как линейная система. elib.bsu.by За один период времени выполняется только одно дело, высоко ценится пунктуальность, присутствует отчётливое стремление к упорядоченности образа жизни. elib.bsu.by Такая система использования времени доминирует в Германии, США, ряде североевропейских стран. elib.bsu.by

В полихронных культурах в заданный промежуток времени возможен не один, а сразу несколько видов деятельности. elib.bsu.by Пунктуальность и распорядок дня играют второстепенную роль: приоритет отдается межличностным, человеческим отношениям. elib.bsu.by К типичным полихронным культурам относятся: страны Латинской Америки, Ближний Восток, государства Средиземноморья, а также Россия. elib.bsu.by

Таким образом, одни и те же жизненные явления воспринимаются сознанием носителей различных языков по-разному. cyberleninka.ru