Как меняется система цветообозначения в разных культурах и языках мира?

Система цветообозначения в разных культурах и языках мира меняется в зависимости от исторического, культурного и языкового опыта народа. moluch.ru cyberleninka.ru Представители разных народов в каждую эпоху по-своему воспринимают окружающий цветовой мир, и эти различия находят отражение в системе наименования цветов в языке. cyberleninka.ru

По мнению лингвистов Б. Берлина и П. Кея, каждый язык по мере своего развития проходит семь эволюционных стадий: cyberleninka.ru

1. Сначала появляются слова для обозначения белого и чёрного цветов. cyberleninka.ru
2. На следующей стадии к ним добавляются названия красного, а потом зелёного и жёлтого. cyberleninka.ru
3. Далее — синего и коричневого. cyberleninka.ru
4. На последней стадии развития формируются названия фиолетового, розового, оранжевого и серого цветов. cyberleninka.ru

Одно и то же цветообозначение может обладать разной символической нагрузкой и вызывать разные ассоциации у представителей разных культур. mgpu-media.ru Например, белый цвет в европейской лингвокультуре — эталон света, радости, чистоты и непорочности, тогда как во многих восточных культурах это цвет траура и скорби. mgpu-media.ru

В разных языках количество основных цветообозначений варьируется: от двух-трёх в одних языках до десятка и более в других. cyberleninka.ru Например, в русском языке, в отличие от испанского и английского, группа основных цветообозначений включает двенадцать лексем, так как в нём есть два прилагательных — «синий» и «голубой». cyberleninka.ru