Менталитет разных стран влияет на восприятие мира и коммуникацию между культурами следующим образом:
- Определяет способы видения и восприятия окружающего мира. 5 Менталитет этноса предопределяет способность его представителей по-своему понимать внешний мир и оценивать самих себя. 5
- Проявляется в привычках, обычаях и нормах поведения. 3 Это отражается во взгляде, речи, поведении и оценках людей. 1
- Формирует подходы к общению и может влиять на восприятие информации. 4 Например, американцы понимают «новый» в смысле «улучшенный, лучший», а для русских «новый» звучит как «непроверенный». 2
Учёт различий в менталитете помогает улучшить коммуникацию и понимание между представителями разных культур. 4